12 Years a Slave—a biopic about Solomon Northup, a black fiddler in New York who somehow wound up a slave in Louisiana from 1841 until the law rescued him in 1853—is the nearly universally acclaimed frontrunner for the Best Picture Oscar.
Yet it’s built upon a fourth-rate screenplay that might have embarrassed Horatio Alger. Screenwriter John Ridley’s imitation Victorian dialogue is depressingly bad, reminiscent of the sub-Shakespearean lines John Wayne had to deliver as Genghis Khan in The Conqueror.
12 Years a Slave is hailed by critics as a long-awaited breakthrough that finally dares to mention the subject of slavery after decades of the entertainment industry being controlled by the South. Yet as cinema encyclopedist Leonard Maltin notes:
12 Years A Slave is a remake. What’s more, the original television film was directed by the celebrated Gordon Parks. Why no one seems to remember this is a mystery to me, yet all too typical of what I’ll call media amnesia. It first aired on PBS in 1984 as Solomon Northup’s Odyssey, reached a wider audience the following year when it was repeated as an installment of American Playhouse, and made its video debut under the title Half Slave, Half Free.
You can watch the 1984 version online for $2.99.
The remake has more whippings, though.
The message behind the ongoing enshrinement of the rather amateurish 12 Years a Slave is that the cultural whippings of white folk for the sins of their great-great-great-great-grandfathers will continue until morale improves.
Steve McQueen (an art-house filmmaker who is a black Brit of West Indian background) directs 12 Years a Slave in a sort of minor league Passion of the Christ manner. (Incidentally, it’s obnoxious for anybody involved with movies today to call himself “Steve McQueen” instead of, say, “Steven McQueen.” In contrast, there were two 20th-century writers named Thomas Wolfe, but the second had the good manners to call himself “Tom” to minimize confusion.)
Some of the appeal to critics is that Northern whites are shown as saints of racial sensitivity in the film’s preposterous first 20 minutes. 12 Years a Slave opens in 1841 with Solomon Northup (stolidly played by the Anglo-Nigerian actor Chiwetel Ejiofor) being effusively admired by his white neighbors in Saratoga, New York. Northup is a model of prosperous bourgeois respectability, always doffing his top hat to his white peers while out riding with his wife and children in an elegant carriage. (Watch 0:24 to 0:35 in the trailer.)
How could he afford that?
Well, actually, he didn’t and couldn’t.
A glance at Northup’s ghostwritten 1853 memoir makes clear that in 1841, rather than being a pillar of this Yankee community, he was an unemployed fiddler dragged down by his own “shiftlessness”:
Though always in comfortable circumstances, we had not prospered. The society and associations at that world-renowned watering place (Saratoga, the home of American horseracing), were not calculated to preserve the simple habits of industry and economy to which I had been accustomed, but, on the contrary, to substitute others in their stead, tending to shiftlessness and extravagance.
In McQueen’s often baffling movie, this upper-middle-class family man suddenly decides to run off to join the circus with two fast-talking white men without even leaving a note for his wife. While dining in an elegant Washington, DC restaurant with his new friends, he suddenly takes ill (perhaps from being slipped a Mickey Finn) and wakes up in chains.
Paradoxically, Northup’s life in slavery is better documented than his murky life in freedom. His poor family never reported or even guessed that he’d been kidnapped. They apparently assumed that vanishing was just the kind of thing he’d do.
On the other hand, property records show that Northup spent many years toiling on the ramshackle plantation of the notoriously cruel Edwin Epps (played by Michael Fassbender—as always, a compelling movie star). Epps was a manic master who forced his slaves to cavort until dawn whenever he was in a “dancing mood.” Today, he’d be diagnosed as bipolar.
Northup’s eventual liberation was well-reported in the press and the courts 160 years ago. When word of his kidnapping finally arrived home in 1853, top officials in both New York and Louisiana were dismayed by the trick played upon this freeborn citizen and worked together to quickly have him released.
(The assistance of pro-slavery politicians, such as Pierre Soulé, a US Senator from Louisiana, is a puzzle to the modern mind. But their reasoning was that slavery depended upon a punctilious regard for documented property rights. Thus, they were publicly outraged that a slave sale had been contracted without proper title.)
Northup then had prosecuted the slave dealer who had bought him, but the trial never resulted in a verdict.
Interestingly, the slaver defendant countercharged that Northup had conspired with his white cronies to defraud him of his purchase price by attempting to pull the old Skin Game con on him. One inspiration for the Oscar-winning screenplay for Django Unchained that Quentin Tarantino has lately acknowledged was the 1971 comedy Skin Game, starring James Garner and Louis Gossett, Jr. as traveling bunco artists in 1858. Their most profitable scam is for Garner to repeatedly sell Gossett into slavery and then help him escape.
Northup’s hometown newspaper, the Saratoga Press, surmised that Northup had been an accomplice in a scam gone awry:
…it is more than suspected that Sol Northup was an accomplice in the sale, calculating to slip away and share the spoils, but that the purchaser was too sharp for him, and instead of getting the cash, he got something else.
Indeed, at least one of the con men who sold Northup had previously engaged in the skin game with another black as bait.
But Northup denied at length in his memoir that he would lend himself to such a dangerous swindle.
Still, this theory that Northup was a man of raffish character rather than the tediously upright one depicted in 12 Years a Slave might explain another puzzling aspect of his tale: how little help he got from his fellow slaves.
For instance, the movie explains that it took nine years for this talented man to get his hands on a single piece of paper to write his letter home. That implies that in all those years he had no help from the house slaves in pilfering a sheet of paper. In general, the movie depicts the other slaves as displaying remarkably little human warmth toward Northup. They mostly act like zombies whenever he is around. Perhaps they perceived him as untrustworthy?
When Northup finally arrived home, an abolitionist politician hired David Wilson, a white lawyer and part-time author, to be his ghostwriter. Wilson wrote Northup’s story in his own style, and they hit it big in the slave-narrative craze that followed the 1852 publication of Uncle Tom’s Cabin. An illustrated edition sold 30,000 copies—not as many as Harriet Beecher Stowe’s novel, but more than enough to launch Northup on the abolitionist lecture circuit.
Sadly, he disappeared from history four years later. Some say he was re-kidnapped by the Slave Power to shut him up. But those who knew Northup best seem to have assumed that he had become a “worthless vagabond,” as his longsuffering wife’s obituary indelicately phrased it.
Almost all of this is left out of the movie as being far too interesting for Oscar Bait.
The book worked up by Northup and Wilson is a decent read. Like 1851’s Moby-Dick, it’s padded out with journalistic reporting on a then booming business: whaling in Melville’s case, cotton-growing in Northup-Wilson’s.
Unfortunately, adapting 1850s writing into a modern movie script is a difficult task.
Even first-rate Victorian literature such as the novels of Charles Dickens can be a challenge for modern readers due to the Victorians’ tendencies toward verbosity, sentimentality, and moralizing.
Although second-rate Victorian writing such as Uncle Tom’s Cabin has come in for more praise with the rise of feminism in college English departments, it’s best filtered through a more astringent, less credulous sensibility. For example, the finest 20th-century staging of Stowe’s bestseller is the wild “Small House of Uncle Thomas” ballet in Rodgers and Hammerstein’s 1951 musical The King and I, in which the Burmese slave girl Tuptim restages Eliza’s escape from Simon Legree to call for her own manumission.
Third-rate Victorian literature such as Wilson’s as-told-to version of Northup’s memoir is tolerable today if the author understands his limitations. Wilson, for example, likely grasped that he didn’t have a knack for dialogue, so it makes up only a tiny part of their book. And most of the first-person narration is thankfully utilitarian. Only occasionally does Wilson have Northup reminisce in the grand Victorian manner:
Now had I approached within the shadow of the cloud, into the thick darkness whereof I was soon to disappear, thenceforward to be hidden from the eyes of all my kindred, and shut out from the sweet light of liberty, for many a weary year.
Readers in 1853 understood that nobody besides preachers and politicians actually talked like that. That was just fancy book-writing. Indeed, on the rare occasions when Wilson quotes Northup’s utterances, the slave speaks in a more plausible fashion, such as, “There is nobody I want to write to, ‘cause I haint got no friends living as I know of.”
Unfortunately, Ridley’s adaptation takes its inspiration for its made-up dialogue from the worst prose in the book. Since it would be racist for Ridley to show slaves, say, ending their sentences with prepositions, they instead orate pompous speeches toward each other, like Prime Minister Gladstone addressing Queen Victoria. (Not coincidentally, this is one of the very few movies that is rated R for violence and sex but not for obscene language.) As the hero, Ejiofor labors to bring life to these lines, with indifferent success.
It’s hard to make African-Americans boring, but 12 Years a Slave manages.
Copyright 2016 TakiMag.com and the author. This copy is for your personal, noncommercial use only. You can order reprints for distribution by contacting us at email@example.com.